COLOR-EN.COM

មិត្ត! យើងប្រើការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់អត្ថបទដោយអ្នកនិពន្ធបរទេស។ ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញការបកប្រែមិនត្រឹមត្រូវ សូមប្រាប់ពួកយើងដឹង! យើងសូមអភ័យទោសចំពោះភាពមិនត្រឹមត្រូវណាមួយ។

រីករាយនឹងការលាបពណ៌? ចែករំលែកវាជាមួយមិត្តភក្តិ!

រថយន្ត

សូមស្វាគមន៍មកកាន់ "យានជំនិះ" ជាកន្លែងដែលដំណើរផ្លាស់ប្តូរពណ៌របស់អ្នកទៅជាឧបករណ៍ខ្ពស់! នៅទីនេះ គ្រប់បន្ទាត់ និងស្រមោលដែលអ្នកបន្ថែមបំលែងគំនូរសាមញ្ញទៅជាស្នាដៃដ៏រស់រវើក។ ស្រមៃមើលចង្កូតរថយន្តប្រណាំងជាមួយនឹងពណ៌ដែលអ្នកចូលចិត្ត ឬជិះទូកលេងសមុទ្រនៅលើកប៉ាល់ដែលប្លែកដូចការស្រមៃរបស់អ្នក។

នៅក្នុងផ្នែក "យានជំនិះ" របស់យើង អ្នកគឺជាអ្នកបើកបរ និងជាអ្នកសិល្បៈ។ មិនថាវាជារថភ្លើងដ៏អស្ចារ្យដែលផ្គរលាន់តាមផ្លូវរថភ្លើង យន្តហោះដ៏ប្រណិតដែលកំពុងហោះលើមេឃ ឬយានអវកាសរុករកភពផែនដីក៏ដោយ ទំព័រនីមួយៗផ្តល់នូវដំណើរផ្សងព្រេងថ្មី។ ទាំងនេះមិនមែនគ្រាន់តែជាយានជំនិះប៉ុណ្ណោះទេ ពួកវាជាផ្ទាំងក្រណាត់សម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នក។

ចាប់យក​ក្រដាស់ប្រាក់ សញ្ញាសម្គាល់ ឬខ្មៅដៃ​របស់អ្នក ហើយ​ត្រៀមខ្លួន​ដើម្បី​ជំរុញ​ដំណើរ​សិល្បៈ​របស់អ្នក។ ការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលនីមួយៗនាំឱ្យម៉ាស៊ីនទាំងនេះមានជីវិត បង្កើតពិភពថាមពលដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីចក្ខុវិស័យរបស់អ្នក។ តើ​អ្នក​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ឆ្នៃ​ប្រឌិត​ជាមួយ "យានជំនិះ" ហើយ​ឬ​នៅ? ចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនរបស់អ្នក ហើយអនុញ្ញាតឱ្យការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកប្រណាំង!

ស្វែងរក "សៀវភៅពណ៌រថយន្ត 100 ដែលបានកែប្រែ" នៅលើគេហទំព័ររបស់យើង! ពណ៌រថយន្តដែលមានល្បឿនលឿន និងប្លែកពីគេ ហើយផ្លាស់ប្តូរវាដោយការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នក។ ចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីន និងពណ៌របស់អ្នក!
ស្វែងយល់ពី "អច្ឆរិយៈផ្លូវដែក"៖ ការប្រមូលផ្តុំដ៏រស់រវើកនៃទំព័រពណ៌រថភ្លើង។ ចាប់ផ្តើមដំណើរប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតតាមរយៈប្រវត្តិសាស្រ្ត និងភាពស្រស់ស្អាតនៃផ្លូវរថភ្លើង។ ចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងរបស់អ្នកឥឡូវនេះ!
ចូលទៅក្នុងពិភពនៃ "ការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវអាកាស"! ដាក់ពណ៌ផ្លូវរបស់អ្នកតាមរយៈយន្តហោះ ប៉េងប៉ោង និងការផ្សងព្រេងលើមេឃគ្មានទីបញ្ចប់។ ចាប់ផ្តើមដំណើររបស់អ្នកឥឡូវនេះ!
ចូលរួមការប្រណាំងក្នុង 'Sports Cars Unleashed'! ពណ៌ផ្លូវរបស់អ្នកឆ្លងកាត់ពិភពនៃឡានដឹកទំនិញបិសាច Formula 1 និង Go-karts ដែលល្បឿន និងភាពរំភើបបានគ្រប់គ្រងខ្ពស់បំផុត។
ស្វែងយល់ពីពិភពនៃ 'យានជំនិះពិសេស'! ទំព័រពណ៌នីមួយៗនាំមកនូវយានជំនិះប្លែកៗ និងប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតដល់ជីវិត ចាប់ពីអ្នកជួយសង្គ្រោះ រហូតដល់បន្ទប់ពិសោធន៍ចល័ត។
ត្រៀមខ្លួនដើម្បីសាងសង់នៅក្នុង 'រថយន្តសំណង់'! ទំព័រពណ៌នីមួយៗគឺជាបង្អួចទៅកាន់ពិភពសំណង់ដ៏អស្ចារ្យ ចាប់ពីរថយន្តស្ទូច រហូតដល់អ្នកឈូសឆាយ កំពុងរង់ចាំការប៉ះរបស់អ្នក។
ជិះចម្រុះពណ៌ក្នុង 'ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ'! ពីឡានក្រុងដ៏មមាញឹករហូតដល់រថភ្លើងក្រោមដីដ៏លឿន ទំព័រនីមួយៗអញ្ជើញអ្នកឱ្យបន្ថែមពណ៌លាំៗរបស់អ្នកទៅកាន់ចំណុចសំខាន់នៃជីវិតទីក្រុង និងលើសពីនេះ។
បើក​បុក​ម៉ូតូ​ពេញ​ផ្លូវ! ទំព័រពណ៌នីមួយៗគឺជាការផ្សងព្រេងថ្មី ចាប់ពីកង់ម៉ូតូធំ រហូតក្លាយជាអ្នកប្រណាំងដ៏រលោង កំពុងរង់ចាំការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នក។
ពណ៌នៃការធ្វើដំណើរនៅក្នុង 'ដំណើរផ្សងព្រេងរថយន្តអ្នកដំណើរ'! ទំព័រនីមួយៗនាំមកជូននូវរថយន្តថ្មីស្រឡាង ចាប់ពីរថយន្ត SUV លក្ខណៈគ្រួសារ រហូតដល់រថយន្តស៊េរីទំនើប ដែលរង់ចាំការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នក។
នៅពីក្រោយកង់នៅក្នុង 'Trucks Galore' ហើយពណ៌ថាមពលនៃផ្លូវ! ពី​រថយន្ត​ពាក់​កណ្ដាល​រ៉ឺម៉ក​ដល់​ឡាន​ចាក់​សំរាម ទំព័រ​នីមួយៗ​បង្កើត​ការ​ស្រមើល​ស្រមៃ​របស់​អ្នក។
ជ្រមុជទឹកចូលទៅក្នុង 'ការដឹកជញ្ជូនទឹក' និងពណ៌នៃដំណើរផ្សងព្រេងនៃសមុទ្រ! ពីទូកក្ដោងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ទៅកាន់កប៉ាល់ដ៏អស្ចារ្យ ទំព័រនីមួយៗគឺជាការធ្វើដំណើរក្នុងមហាសមុទ្រសិល្បៈរបស់អ្នក។

មិត្ត! យើងប្រើការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់អត្ថបទដោយអ្នកនិពន្ធបរទេស។ ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញការបកប្រែមិនត្រឹមត្រូវ សូមប្រាប់ពួកយើងដឹង! យើងសូមអភ័យទោសចំពោះភាពមិនត្រឹមត្រូវណាមួយ។

រីករាយនឹងការលាបពណ៌? ចែករំលែកវាជាមួយមិត្តភក្តិ!